An all-time rager of a teen house party turns to terror when aliens attack, forcing two warring siblings to band together to survive the night